郑善群：从西方“球体”概念的演变看全球化

发布时间： 2011-07-15

　　2011年6月30日下午三点，香港中文大学翻译研究中心郑善群教授应8366cc银河娱乐方维规教授邀请，在励耘报告厅做了题为《从西方“球体”概念的演变看全球化：一个几何概念的政治化》的主题演讲。此次讲座由方维规教授主持，8366cc银河娱乐师生积极参加。
　　郑善群教授围绕对西方“球体”的概念史梳理，阐述了人类对于空间的认知怎样影响了世界政治与社会的发展，尤其是全球化的进程。郑教授首先从“空间”这一概念的人文性入手，强调政治与地理的互动关系，继而将西方对“球体”概念的阐释划分为三个历史阶段：从古希腊时期数学家和哲学家对于“世界是完美球体”的静思冥想，到15世纪航海大发现之后航海家和地图绘制者对于地球空间的亲身见证，再到第一次世界大战之后人类通过对太空的探索，俯视和掌控地球的尝试。在此过程中，“空间”的概念从可明确划分的陆地领域，扩展到由海洋连结起来的、彼此独立而又相互依存的国际空间，再扩展到完全无法划分边界的宇宙空间，传统界限的模糊乃至消失使得人的时间观和思维方法、人与技术、人与自然之间的关系不断发生着变化，并最终影响了世界政治格局与文化格局。
　　在交流环节，郑教授回答了老师和同学们关于西方世界发展的不平衡性、“国际化”与“全球化”概念的区别等问题。最后，方维规教授简要总结和高度评价了郑教授的演讲，并且与大家分享了自己在相关方面的研究。郑善群教授的演讲视野宏阔、线索清晰、例证详实生动，引发了老师和同学们对相关问题的深入思考。

（李佳玲供稿）