刁晏斌：两种不同类型的缩略词语：用语缩略与造词缩略
发布时间： 2011-09-20
刁晏斌《两种不同类型的缩略词语：用语缩略与造词缩略》，《通化师范学院学报》，2011年第9期。 【摘要】 现代汉语缩略词语是一个非常复杂的集合，可以根据其产生动机和生成过程等的差异，分为“用语的缩略”和“造词的缩略”，前者因着眼于对已有相对固定语言形式的便捷使用而生，后者则是不与某一相对固定的原式严格对应的、利用缩略性构词材料构成的组合形式。二者的着眼点不同，对应物不同，产生机制和过程不同，在表义上也有差异。在这个二分的框架下，可以看到台湾“国语”缩略词语与普通话的明显差异：就用语缩略来说，是数字略语少、合称多、三音节词的简缩多；就造词缩略来看,则是固定词少而临时词多。 【关键词】 缩略词语； 普通话； 台湾“国语”
